english

1. All the web pages that make up the www.euroclone.it website (hereinafter "Site") have been prepared for the sole purpose of providing information to users on web and do not in any represent an advertising and/or promotional activity on behalf of Euroclone.

2. The site is not a news organization an editorial product nor a periodical and is updated according to the discretionary choices of the Holder.

3. The information and materials published on the Site ("Content") are treated to the best of Euroclone knowledge in order to make them as much as possible free of errors, but Euroclone does not ensure that there are no inaccuracies. Nor shall ensure that the contents are complete, correct and up to date.

4. Access to the site is free and voluntary and the user, browsing web pages, declares to accept all regulations in force in Italy where applicable. The owner of the site reserves the right to modify, add, remove one or all of the contents so as to suspend, discontinue or restrict access to the Site or content at any time and without notice at its sole discretion.

5. All the contents of the site are protected by existing regulations on copyright law (Law No. 633 of 1941). The user has no right to appropriate or to reproduce, modify, translate, distribute, republish, in any form or even partial use of the contents of the site for professional purposes and/or connected to his or other professional activities. Free use of contents remains for personal use unless the moral rights and/or legitimate rights of the holders of individual content are affected. The texts of law, regulations, directives and any action from Public Authority national and/or international are not official and may contain inaccuracies and errors or be incomplete.

6. Trademarks and/or any other distinguishing marks on the Site are ownership of EuroClone SpA. And/or other subjects and cannot under any circumstances and for any reason be used without written authorisation of their respective owners.

7. The user acknowledges that the use of the site is at its sole and exclusive discretion. The accessible contents are provided "as is" and "as available". Any guarantee to be paid by the owner of the site is expressly excluded, whether explicit or implicit. The owner of the site does not guarantee that the content will satisfy the needs of the user, or that it will be provided without interruption, with punctuality, secure or error free, or that the quality of products, services, information or other material purchased or obtained through the contents can meet the needs of the user, or that errors of any kind will be corrected. Any Content is obtained at the sole and exclusive discretion and sole risk of the user and the User's declares the sole and exclusive responsibility for any damage to his computer or data loss resulting from such materials or downloaded from having used all or part of the contents. No opinion, advice or information, whether written or oral, provided to the user by the owner of the site or obtained from or through all or part of the contents will offer any guarantee.

8. Only the home page of the site can be freely linked and the owner of the site must be informed of the circumstances through an e-mail sent at info@euroclone.it. It is expressly forbidden to make the site visible in framing, deep link or mirroring mode unless prior written consent is obtained by the owner of the site via email at info@euroclone.it

9. The documents, images, fonts, graphics, software and other content on the site and all the codes and format scripts to implement the Site are owned by EuroClone SpA or third parties and are protected by the international law applicable respectively.

10. The relationship between the owner of the site and the user cannot be considered under any circumstances a consultancy and/or professional relationship.

11. The site does not use cookies or other similar instruments.

12. The site is owned by EuroClone S.p.A., Via Figino 20/22 - 20016 Pero (MI) Copyright © EuroClone-2006.

EuroClone S.p.A. - Registered office: Via Spezia, 1 - 20142 Milano Italy
Administrative office: Via Figino, 20/22 - 20016 Pero (MI) Italy
Ph. +39 02 38195.1 - Fax +39 02 38195250 - www.euroclone.it - info@pec.euroclone.it
C.F. P.IVA e n° Registro Imprese di Milano 08126390155
REA Milano 1208538 - Share Capital Euro 3.000.000 i.v.

italiano

1. Tutte le pagine web che compongono i siti internet www.euroclone.it (di seguito "Sito") sono state predisposte al solo fine di fornire informazioni agli Utenti della rete e non hanno in nessun caso funzione pubblicitaria e/o promozionale.

2. Il Sito non costituisce testata giornalistica e non è un Prodotto Editoriale, non ha carattere periodico ed è aggiornato in base alle scelte totalmente discrezionali del Titolare.

3. Le informazioni e i materiali pubblicati sul Sito (di seguito "Contenuti") sono curati al meglio al fine di renderli il più possibile esenti da errori, ma non si assicura che non vi siano imprecisioni o inesattezze. Inoltre, non si assicura che i Contenuti siano completi, corretti e aggiornati.

4. L'accesso al Sito è libero e facoltativo e l'Utente, navigando nelle pagine web, dichiara di accettare l'applicazione di tutte le normative vigenti in Italia in quanto applicabili. Il Titolare del Sito si riserva il diritto di modificare, aggiungere, rimuovere uno o tutti i Contenuti così come di sospendere, interrompere o limitare l'accesso al Sito o ai Contenuti in qualsiasi momento e senza preavviso alcuno a proprio insindacabile giudizio.

5. Tutti i Contenuti presenti nel sito sono protetti dalle attuali normative vigenti in tema di diritto d'autore (legge n. 633 del 1941). L'Utente non ha il diritto di appropriarsi, né di riprodurre, di modificare, di tradurre, di distribuire, di ripubblicare, in alcuna forma anche parziale o comunque di utilizzare i Contenuti del Sito per finalità professionali e/o collegati alla propria o alla altrui attività professionale. Resta libera invece l'utilizzabilità dei Contenuti per fini personali purché non vengano comunque lesi i diritti morali e/o i diritti patrimoniali dei legittimi titolari dei singoli Contenuti. I testi di legge, regolamentari, le direttive comunitarie e comunque ogni atto proveniente da Autorità Pubbliche nazionali e/o internazionali non sono ufficiali: possono quindi contenere imprecisioni, errori o comunque risultare incompleti.

6. I marchi e/o ogni altro segno distintivo presente sul Sito è di titolarità di EuroClone S.p.A. e/o di altri soggetti e non possono in alcun caso e per nessun motivo essere utilizzati senza autorizzazione scritta dei rispettivi titolari.

7. L'Utente riconosce che l'utilizzo del Sito avviene a sua sola ed esclusiva discrezione. I Contenuti accessibili sono forniti "come sono" e "come disponibili". È espressamente esclusa qualsivoglia garanzia a carico del Titolare del Sito, sia essa esplicita e/o implicita. Il Titolare del Sito non garantisce che i Contenuti soddisferanno le esigenze dell'Utente, né che verranno prestati senza interruzioni, con puntualità, in modo sicuro o esente da errori, né che la qualità dei prodotti, servizi, informazioni o altri materiali acquisiti o ottenuti per loro tramite possano soddisfare le esigenze dell'Utente, né che eventuali errori di qualunque tipo vengano corretti. Qualsiasi Contenuto è ottenuto a sola ed esclusiva discrezione e a esclusivo rischio dell'Utente e l'Utente dichiara di essere il solo ed esclusivo responsabile per ogni danno al proprio computer o per la perdita di dati derivante dall'aver scaricato tali materiali o dall'avere utilizzato tutti o parte dei Contenuti. Nessun avviso, consiglio, consulenza o informazione, sia scritti sia orali, forniti all'Utente dal Titolare del Sito o ottenuti da o per il tramite di tutti o di parte dei Contenuti comporteranno alcuna garanzia.

8. Può essere liberamente linkata solo la home-page del Sito e della circostanza deve essere reso edotto il Titolare del Sito mediante l'invio di una mail all'indirizzo info@pec.euroclone.it. E' vietato invece espressamente rendere visibile il Sito in modalità framing, deep link, mirroring se non previa autorizzazione scritta da richiedere via mail al titolare del Sito all'indirizzo info@pec.euroclone.it

9. La documentazione, le immagini, i caratteri, la grafica, il software e altri contenuti del sito e tutti i codici e format scripts per implementare il Sito, sono di proprietà di EuroClone S.p.A. oppure di terzi e sono tutelati dalla normativa rispettivamente applicabile.

10. Il rapporto fra il titolare del Sito e l'Utente non può essere considerato in alcun caso rapporto di consulenza e/o rapporto professionale.

11. Il Sito non usa cookies né altri strumenti analoghi.

12. Il Sito è di proprietà di EuroClone S.p.A., Via Figino 20/22 - 20016 Pero (MI) Copyright © EuroClone - 2006.

EuroClone S.p.A. - Sede legale: Via Spezia, 1 - 20142 Milano Italy
Sede amministrativa: Via Figino, 20/22 - 20016 Pero (MI) Italy
Ph. +39 02 38195.1 - Fax +39 02 38195250 - www.euroclone.it - info@pec.euroclone.it
C.F. P.IVA e n° Registro Imprese di Milano 08126390155
REA Milano 1208538 - Cap. Soc. Euro 3.000.000 i.v.